يُرتقب أن يصل الفيلم المغربي المثير للجدل « الزين اللي فيك » للمخرج نبيل عيوش إلى القاعات السينمائية الإيطالية في غضون الأسابيع الثلاثة القادمة. إذ سيتم عرض نسخة مدبلجة إلى اللغة الإيطالية إبتداءا من يوم 8 أكتوبر المقبل.
ونقلت مجموعة من وسائل الإعلام الإيطالية خبر عرض العمل السينمائي المغربي في القاعات الإيطالية بما فيها وكالة الأنباء الإيطالية الرسمية « أنسا » ، كما أن أغلب المواقع الإخبارية، التي نشرت الخبر، أرفقته بفيديو يتضمن مقاطع منه مترجمة إلى اللغة الإيطالية، مصاحبة بنبذة عنه وعن الموضوع الذي يتناوله ، مع الإشارة إلى أن الفيلم ممنوع في المغرب.
يذكران فيلم « الزين اللي فيك « ، الذي شارك به المخرج المغربي نبيل عيوش في مهرجان كان الدولي بفرنسا، كان قد أثار ضجة كبيرة في المغرب ، مما دفع الحكومة المغربية إلى حضر عرضه في المملكة، نظرا لكونه يتضمن مشاهد إعتبرتها السلطات المغربية « مهينة لصورة المرأة المغربية ».
