قال مصدر محلي من بلدة تماسينت التابعة لجماعة إمرابطن، أن سيارة تابعة للدرك الملكي يرجح أنها من نوع « تويوتا » ذات الدفع الرباعي، إنقلبت أثناء توجهها رفقة قوة أخرى من الدرك إلى بلدة تماسينت التابعة لجماعة إمرابطن باقليم الحسيمة، بسبب المسيرة الاحتجاجية المقررة بعد عصر اليوم بالبلدة ذاتها.
وكشف مصدر طبي من مستشفى محمد الخامس بالحسيمة، عن إستقبال مستعجلات المستشفى لدركيان، أحدهما إصابته طفيفة وفق المصدر ذاته، فيما الثاني، تعرض لإصابة على مستوى الرأس ويتم الكشف عليه حاليا « بالسكانير » لتحديد خطورة الإصابة ونوعيتها.
ولم تتضح بعد الأسباب الكامنة وراء إنقلاب السيارة المذكورة، حيث فتحت المصالح المعينة تحقيقا في الموضوع لتحديد الأسباب الحقيقة.