و بعد أن أظهرت الفحوصات الطبية « تحسنا ملحوظا » للوضع الصحي للرئيس بوتفليقة سمح الفريق الطبي له بالعودة إلى الجزائر قبل 24 ساعة من الأجل المحدد٫ حسب ما ذكرته وكالة الأنباء الجزائرية.
و كان الرئيس الجزائري قد تنقل يوم الاثنين إلى مستشفى فال دو غراس (فرنسا) في إطار فحص طبي وصف ب (الروتيني) من أجل استكمال الفحوصات التي بدأت بالجزائر العاصمة و كان من المقرر أن يعود إلى الجزائر غدا الجمعة 17 يناير 2014.
