لم يسبق للأزمة بين المغرب وفرنسا أن طالت كل هذه المدة (9 أشهر إلى حد الآن) حتى في عز عهد الحسن الثاني والرئيس الاشتراكي فرانسوا ميتران، اللذين لم يكن حبل الود ممدودا بينهما.

وقالت مصادر متتبعة لمسار العلاقات بين الرباط وباريس إن استمرار هذه الأزمة كل هذا الوقت «دليل قوي على فشل صلاح الدين مزوار، وزير الخارجية ورئيس الدبلوماسية المغربية. وأضافت المصادر أن الوزير المغربي بدل أن يقوم بدور الإطفائي الذي يقوم به عادة قادة الدبلوماسية، بدأ يقوم بالعكس تماما من خلال تصريحات من شأنها صب الزيت على النار ،من قبيل ما قاله خلال الاجتماع الأخير للأغلبية.

من جهة ثانية، قال مصدر من السفارة الفرنسية إن هذه الأزمة -وما ترتب عليها من تجميد الاتفاقيات القضائية- تسببت في أضرار كبيرة لمصالح عدد كبير من الفرنسيين والمغاربة،  وإن حل المشاكل التي تراكمت في الأشهر التسعة الأخيرة سيتطلب سنوات.