رد القنصل الفرنسي في طنجة، تيري فال، على منتقديه لعدم استعماله اللهجة الدارجة في التواصل مع متتبعيه على شبكات التواصل الاجتماعي، عبر فيديو، سجله بالدارجة، وأثار موجة من ردود الأفعال على شبكات التواصل الاجتماعي.
وقال فال، في الفيديو، الذي نشره في حسابه في موقع التواصل الاجتماعي فايسبوك، « كيفاش نقدر نتعلم الدارجة، كولشي كيهضر بالزربة، وأنا ماكنفهم والو، أنا فرنسي، أنا باريسي، بوحدي بين المغاربة، وإذا مافهمتيش، وإذا ماشفتيش هادشي لي كاين ».
وكان القنصل الجديد لفرنسا في طنجة قد أثار موجة من السخرية في فايسبوك، عندما سجل أول فيديو له في شهر أكتوبر الماضي، قال فيه إن المغاربة شعب « فزيع »، معبرا عن الصعوبة، التي واجهته لتعلم اللغة الدارجة، في خطاب قدمه باللغة العربية الفصحى، واعدا فيه متتبعيه بأن يتعلم اللهجة المغربية الدارجة.
وكان الدبلوماسي الفرنسي، تيري فال، قد درس اللغة العربية في باريس، واشتغل أربع سنوات في العاصمة السورية دمشق، ثم في مدينة القدس في فلسطين، قبل أن يعين قنصلا فرنسيا في طنجة.
https://youtu.be/omfmqlrqXW4