عندما كانت تتحدث عن القرارات التي اتخذتها الحكومة للحد من العجز في الميزانية ولاستعمال الخط الائتماني بذكاء وغيرها من الخطوات الإيجابية.
ولم تذكر المديرة الفرنسية الحكومة صراحة عندما كانت تنوه بكل هذه الإيجابيات وفضلت استعمال عبارة «السلطات». وهذا أمر أثار استفزاز أكثر من وزير في الحكومة، الذين رأوا أن زيارة مديرة صندوق النقد الدولي للمغرب لم تخل من تسييس ومن لعب على المصطلحات والصور والأنشطة، والهدف، يقول مصدر قريب من الحكومة، هو استبعاد أي نقطة إيجابية عن الحكومة يأتي من صندوق النقد الدولي.
فالذي اتخذ قرارا بتخفيض ميزانية الاستثمار هو رئيس الحكومة والذي غامر بالرفع من أثمان المحروقات هو رئيس الحكومة والذي فرض المقايسة التي كان لآثارها دور في تخفيض ميزانية المقاصة هو رئيس الحكومة، فكيف لا ينسب الفضل لصاحبه.