بعد الاعتداءات الارهابية، التي شهدتها فرنسا في مناطق مختلفة من باريس، حيث تأكد أن مسلمين متشددين من كانوا وراء هذه الأحداث الدامية، طرحت الولايات المتحدة الأمريكية، قرآنا مترجما إلى اللغة الإنجليزية، يحمل اسم “The study Quran” يُفسر المفاهيم بصورة جديدة وواضحة، بعيدا عن الفهم الخاطئ، الذي يُقدمه هؤلاء المتشددون، ويستندون إليه لتبرير أعمالهم من القتل والتعذيب، وحتى الاغتصاب.
[related_posts]
وحسب ما أورده موقع “سي إن إن “، فإن أمريكا تسعى من خلال “The Study quran”، إلى استعادة القرآن من المتشددين. حيث تحتوي النسخة الإنجليزية على تفاسير وإيضاحات من علماء ينتمون إلى الطائفتين السنية والشيعية، وهو الأمر الذي يعتبر “سابقة”.