وتشير المعلومات المتوفرة الى ان الامر يتعلق برجل في الستينات من العمر وامرأتين، في الثلاثينات والاربعينات على التوالي، كان بحوزتهم الكميات المذكورة من القرقوبي.
وقد تم إخفاء المحجوز في علب لمساحيق تصبين يشير مصدرها الى منطقة بومهارز بالجزائر.
وبعد الاستماع الى المعنيين بالأمر تم ايداعهم بسجن الزاكي بسلا في انتظار عرضهم على الوكيل العام.