كشف خوان بابلو إسكوبار، المعروف بسباستيان ماروكوين، ابن إمبراطور الاتجار غير المشروع في المخدرات، بابلو إسكوبار، انه يتلقى رسائل نصية عبر مواقع التواصل الاجتماعي من شباب مغاربة، يرغبون في ان يصبحوا مهربي مخدرات مثل أبيه.
وجاء حديث ابن الأمبراطورعلى الشباب المغاربة، في حوار له مع إذاعة « موجة صفر »، الإسبانية، إذ انتقد مخرج سلسة « Narcos »، الذي تناول بالتفصيب حياة والده.
غير أن الابن يرى ان السلسلة صورت والده كما لو أنه بطل خارق يجب الاحتذاء به، مصورا بعض المشاهد الخالية كما لو انه واقع مرتبط بمسيرة والده.
في هذا يقول : »تفاجأ عندما ترى مليئة بالمدح والإعجاب، شباب من المغرب والفلبين، الهند، أفريقيا، فلسطين، اسبانيا واستراليا يكاتبوني قائلين انهم يرغبون في أن يصبحوا مهربين كما هو حال والدي في مسلسل « .
ويرى نجل إسكوبار، أن القائمين على المسلسل يقدمون قصة والده للشباب، من اجل خلط الأوراق لديهم، أي أن عوض ان يتم تقديم السلسلة كنموذج لإقناع الشباب بعد الارتماء في أحضان التهريب، رافضا أن يكون والده مصدر تحفيز للشباب بهذا الخصوص ».